萬物。對君長要盡忠,對父母要盡孝。兄長友愛弟弟,弟弟尊敬兄長。端正自己,勸化別人。憐憫孤獨者,賙濟鰥寡者,尊敬衰老者,關懷年幼者。昆蟲和草木,仍然不可以傷害。應該憐憫他人因作惡所招得的兇禍,讚歎他人因行善所獲得的福報。幫助他人的急難,救助他人的危困。看見別人有所得,就如同自己得到一樣高興;看見他人有所損失,就如同自己損失一樣難過。不要彰揚別人的短處,不要炫耀自己的長處。阻止惡行,讚揚善行。把多的推讓他人,自己則取少的部分。受到侮辱也不怨恨。得到過分的寵愛待遇,感到意外,而不知所措。佈施恩惠,不求回報;贈送給他人後,不再追溯後悔。
所謂善人,人皆敬之,天道佑之,福祿隨之,眾邪遠之,神靈衛之,所作必成,神仙可冀。欲求天仙者,當立一千三百善。欲求地仙者,當立三百善。
苟富而驕,苟免無恥;認恩推過,嫁禍賣惡;沽買虛譽,包貯險心;挫人所長,護己所短;乘威迫脅,縱暴殺傷;無故剪裁,非禮烹宰;散棄五穀,勞擾眾生;破人之家,取其財寶;決水放火,以害民居;紊亂規模,以敗人功;損人器物,以窮人用。
【譯】如果僥倖得到財富,就驕傲自大。如果不應當免除而僥倖免除,卻還毫無羞恥之心。冒認恩德,推卸過失。嫁禍於人,推卸罪惡。買賣虛假的名譽。包藏陰險的心。摧折、抑止他人的長處。掩護自己的短處。利用威勢脅迫他人。放縱暴行,殺傷人命。無緣無故剪裁衣布。違背禮法烹宰牲畜。任意拋棄五穀糧食。隨便煩勞擾亂百姓。破壞他人的家庭,奪取他的財寶。決斷水流,放火焚燒,以毀害他人的房屋。攪亂他人的制度,以敗壞他人的成功。損壞他人的器物,造成他人無法使用。
見他榮貴,願他流貶;見他富有,願他破散;見他色美,起心私之;負他貨財,願他身死;於求不遂,便生咒恨;見他失便,是心非;貪冒於財,欺罔其上;造作惡語,讒毀平人;毀人稱直,罵神稱正;棄順效逆,背親向疏;指天地以證鄙懷,引神明而鑑猥事。
【譯】不檢點自己,反而埋怨上天、歸咎他人。呵斥風咒罵雨。唆使他人爭鬥,撮合他人訴訟。任意追隨,結盟立社聚成同黨。聽信妻妾的話語,違背父母的教訓。得到新的就忘記舊的。嘴裡這樣說,心中卻不是這麼想。貪得無厭冒領錢財,欺瞞他的長上。編造壞話捏作惡事,讒言毀謗平常之人。毀謗他人而自以為正直。辱罵神明而自以為公正。拋棄順道而效法逆道。背離至親而心向生疏的人。指著天地,來為自己的卑鄙心懷做見證;引請神明,來鑑察自己的猥褻之事。
施與後悔,假借不還;分外營求,力上施設;淫慾過度,心毒貌慈;穢食喂人,左道惑眾;短尺狹度,輕秤小升;以偽雜真,採取奸利;壓良為賤,謾驀愚人;貪婪無厭,咒詛求直。
【譯】佈施給他人之後,心裡又後悔了。借用財物卻不肯歸還。不依本分而一味鑽營求取。竭盡自己的力量施威設法去求取。男女間的淫慾超過限度。心意惡毒,臉上卻裝出慈祥的樣子。用汙穢的食物給人吃。用旁門左道來蠱惑眾生。使用短尺、狹度、輕秤、小升等欺詐手段,來佔人便宜。把假的東西攙雜在真的裡面。採用奸詐的方法來獲取利益。壓迫良家婦女做卑賤的工作。使用詭計來欺騙愚人。貪得厭,難以知足。在神前詛咒,來證明他的理直。
嗜酒悖亂,骨肉忿爭;男不忠良,女不柔順;不和其室,不敬其夫;每好矜誇,常行妒忌;無行於妻子,失禮於舅姑;輕慢先靈,違逆上命;作為無益,懷挾外心;自咒咒他,偏憎偏愛。
【譯】喜愛飲酒而背理亂性。骨肉至親忿怒爭吵。男的不忠厚善良。女的不溫柔和順。夫妻不和。妻子不尊敬丈夫。每每喜歡驕傲自誇。經常爭寵妒忌。對待妻兒不義不慈。侍奉公公婆婆