戾自用。
【譯】如果有人違反道義而動了惡念，違背道理而做了惡事。以行惡為能事。忍心去作殘害生物的事情。陰謀賊害善良的人。暗中欺騙君王或父母。輕慢教導我們的師長。背叛自己所應服事的上級長官。欺騙愚昧無知的人。毀謗在一起學習的人。用虛假、誣陷、詐騙、欺偽的手段，來攻擊他人。揭發宗親的隱私或過失，而加以攻擊。剛烈強橫，沒有仁道。兇狠乖張，自以為是。
是非不當，向背乖宜；虐下取功，諂上希旨；受恩不感，念怨不休；輕蔑天民，擾亂國政；賞及非義，刑及無辜；殺人取財，傾人取位；誅降戮服，貶正排賢；凌孤逼寡，棄法受賂；以直為曲，以曲為直；入輕為重，見殺加怒；知過不改，知善不為；自罪引他，壅塞方術；訕謗聖賢，侵凌道德。
【譯】對於是非的判斷不妥當。對於應該親近或遠離，處理得很不恰當。虐待下民以冒取功勞。諂媚上級長官，以迎合他的意旨。受到人家的恩惠，一點都不思感恩。惦念仇怨，從無停止。輕視欺侮人民。擾亂國家的政務。不合義理地獎賞無關之人。刑罰到不相干的人。殺害人命以奪取財物。設計害人以取得職位。誅殺投降的人，屠戮順服的人。貶抑正直的人，排擠賢能的人。欺凌孤兒，逼迫寡婦。拋棄法令，接受賄賂。把理直的變成理曲，把理曲的變成理直。應該判輕刑的，卻判了重刑。看見有人被殺，非但不予哀憐，反而更加憤怒。知道過失不肯悔改。看見善事不肯去做。自己犯罪，卻牽引嫁禍他人。故意阻撓方術，使其不能發展。戲侮毀謗聖賢。侵犯欺凌有道德的人。
【譯】還有三臺星、北斗星的神君，經常都會在人們的頭上，記錄人們所犯的罪惡，而依照所犯過惡的輕重，來奪除他的壽命。又有三尸神在人的身上，每當到了庚申日，就會上升到天堂去，奏報人們的罪過。到了陰曆每月最後一天，灶神也是一樣的。
凡人有過，大則奪紀，小則奪算。其過大小，有數百事，欲求長生者，先須避之。
【譯】凡是人們犯了罪過，較大的就被奪除壽命十二年，較小的就被減去一百天。一紀是十二年，一算是一百天。這些過惡，大大小小有幾百種，想求長生者必須先避免。
施恩不求報，與人不追悔。是道則進，非道則退；不履邪徑，不欺暗室；積德累功，慈心於物；忠孝友悌，正己化人；矜孤恤寡，敬老懷幼；昆蟲草木，猶不可傷。宜憫人之兇，樂人之善，濟人之急，救人之危。見人之得，如己之得；見人之失，如己之失。不彰人短，不炫己長，遏惡揚善，推多取少。受辱不怨，受寵若驚，
【譯】這裡所說的善人。人人都尊敬他，上天也會保佑他，福報官祿會跟隨他，眾邪都遠離他，善神也會保衛他。所作的事貨財，離人骨肉；侵人所愛，助人為非；逞志作威，辱人求勝；敗人苗稼，破人婚姻。
射飛逐走，發蟄驚棲；填穴覆巢，傷胎破卵；願人有失，毀人成功；危人自安，減人自益；以惡易好，以私廢公；竊人之能，蔽人之善；形人之醜，許人之私；耗人【譯】射殺飛禽，逐捕走獸。挖掘蟄伏於土中的蟲，驚擾棲息在樹上的鳥。填塞蟲蟻居住的洞穴，翻覆禽鳥棲息的鳥巢。傷害胞胎，破壞蛋卵。希望他人失敗。毀壞他人成功。讓他人承擔危險，只顧自己安全。減損他人，自己圖利。把不好的換成好的。為了私心而廢棄公理。竊取他人的才能。掩蔽他人的善行。顯露他人的醜事。揭發他人的隱私。減損他人的貨物與錢財。離散他人的骨肉。侵奪他人所喜愛的東西。幫助他人做壞事。任意自作威勢，欺凌他人。侮辱他人以求勝利。毀壞他人的農作物。破壞別人的婚姻。
【譯】合乎道理的就要前進去做，不合乎道理的就必須退避不為。不走邪惡之途，不在暗處欺人。積聚德業，累進功績。要將慈悲心擴及
