劉老么攥著一沓百元面額的日元鈔票，從將軍府邸出來後，臉上堆滿諂媚的笑容，湊近吉田剛說道：
“吉田君，這麼一大筆錢，我還真不知道該怎麼安置呢……您說，放哪兒才穩妥啊？”
吉田剛拍了拍劉老么的肩膀，嘴角掛著得意的笑容：“劉桑，只要你好好配合大日本皇家海軍的行動，往後這樣的獎勵只會更多。”
“我明白，明白！這不已經答應給你們帶路了嘛！”劉老么激動得聲音都有些發顫，“我就是想請教您，這錢存哪兒比較安全？”
吉田剛露出胸有成竹的表情：“這有何難？我帶你去銀行辦理存款，保管萬無一失。”
劉老么壓低聲音，試探著問道：“銀行……和錢莊是一回事兒？”
吉田立刻點頭不迭，臉上堆滿笑意：“沒錯沒錯！跟錢莊一個道理！”
“那……”劉老么眼睛一亮，難掩興奮，“吉田君方便帶我去瞧瞧嗎？”
“當然！”
吉田爽快應下，抬手往某個方向指去，“正好附近就有一家，這就走！”
二人沿著河內蛛網般的窄巷穿行，潮溼的石板路映著騎樓斑駁的影子。
轉過街角，一家門楣懸著燙金中文匾額的銀行映入眼簾——“啟新銀行”四個大字在日光下泛著微光。
吉田剛掀開布簾，銅鈴叮噹作響。劉老么跟著跨進鋪著青磚的廳堂，檀木櫃臺後，掌櫃的金絲眼鏡閃過一道光，操著帶粵語尾音的官話問道：
“二位是存錢還是取現？”
劉老么上前半步，將裹著油紙的日元鈔票碼在櫃檯上，粗糲的手指輕輕叩了叩：“存。”
掌櫃的指尖蘸了硃砂紅印泥，麻利地在賬本上勾畫，算盤珠子噼裡啪啦作響，簷角垂落的銅風鈴被穿堂風撩動，和著算盤聲在廳堂裡交織成韻。（各位：民國時越南人是講中文，學漢字的，直到胡志明才改為拉丁字母的。）
算盤珠戛然而止，老掌櫃推了推眼鏡，蒼老的聲音在廳堂迴盪：
“二千日元，客官核對下數目。”
劉老么頷首確認時，對方忽然壓低嗓音，用帶著西南官話問道：“馬幫鈴鐺響過碧雞關沒？”
這話如同一記重錘砸在心頭，劉老么指尖微微發顫，喉結滾動兩下才穩住聲線：“馱著火宣威火腿趕早市去了。”
老掌櫃鏡片後的目光驟然明亮，佈滿皺紋的臉上綻開笑意，忽然提高聲調：
“客官，拿好您的收據！下回再來照顧生意！”
說著將蓋著硃砂印的票據推過櫃檯，檀木桌面叩出清脆聲響。
一直倚在雕花窗框旁的吉田剛見狀起身，拍了拍劉老么肩膀："劉桑，效率不錯！咱們回吧，明天可還有事等著我們。"
劉老么笑著應和，掌心卻沁出薄汗……
踏出銀行時，簷角銅鈴又在風中輕晃，他望著河內街頭熙攘的人群，表面不動聲色，胸腔裡卻翻湧著熱浪——這終於和組織接上了頭。
青石板路上，劉老么的布鞋碾過碎石子，發出細碎聲響。他回想到陸沉沙、疤臉在連走前的叮囑——
“遇到難處就找銀行”，
此刻在腦海裡轟然炸開，原來那些模稜兩可的暗語、刻意強調銀行，都是精心編織的聯絡網。
潮溼的風裹著黃江的腥氣拂過臉頰，他抬手抹了把臉，分不清掌心是雨水還是激動的熱意，終於明白這個看似普通的存錢動作，竟是組織跨越千里的無聲接應。
暮色籠罩著圓山寨的碉樓，
鐵鎖墜入地牢的聲響在潮溼的石壁間迴盪。
犬養一郎被推搡著跌坐在黴斑遍佈的稻草堆上，鎖鏈嘩啦作響。
就在山本一木與吉田剛消失
