213 你說話算數嗎 (第1/2頁)
月亮不及你情深百度雲 魏予微 加書籤 章節報錯
她能感覺到邵雲依的目光。帶著揣測與思量,隱約還有一絲心神不寧的意味——從她兩次慢半拍的變調可以聽出來。
一首《泰坦尼克》的主題曲結束後,中場休息。姜寧妤看了一眼手機。
【你到林肯中心了?怎麼沒告訴我?】
伯頓在五分鐘前給她發了資訊。
她沒回。而是把小提琴放下,出去整理了一下行李箱。
然後去後臺,吹了頭髮,噴了香水,化了一個嬌豔甜美的妝,把自己好好收拾了一通。
再回來時,二次驚豔了眾人。
邵雲依皺眉看著她,心裡有所預感,不停地轉頭往門口的方向看。
姜寧妤一眼掃過去,就知道她在想什麼了。但她化妝可不是為了迎接。
那個男人身邊美女雲集,傻子才會翹首以盼。
姜寧妤早有打算,找指揮問道,“隔壁廳的話劇幾點開始?”
她經過時瞥過售票窗一眼,今晚出演的是莎士比亞的《仲夏夜之夢》。
她記得伯頓曾在ins上分享過《仲夏夜之夢》的十四行詩。
指揮不近女色,冷淡回道,“下午場半小時前就開始了。”
姜寧妤應了一聲,就往外走了。
“你去哪?”指揮叫住她,“排練開始了。”
“這不是……”她的目光掠過邵雲依,嫣然一笑,“還有個首席麼。”見指揮皺眉,似乎有點不悅的樣子,她又說,“開玩笑的,我剛下飛機就趕來了,行李箱還在外面呢,得找個地方放一下。”
指揮這才放她走了。
姜寧妤卻直奔隔壁劇場。下午場人沒那麼多,後排大量空位沒坐滿。透過微暗的光影輪廓,伯頓就坐在後排的位置,很悠閒的看著劇。
她心道果然如此,悄悄坐到了他正後方的座位。
當臺上演到訶米亞與情人決定私奔時,伯頓終於想起來拿出手機,看了一眼。
注意到他亮起的螢幕,姜寧妤往前傾身,在他耳後輕輕說了一句,“Yourswouldicatch,fairHermia,ereigo.Myearshouldcatchyourvoice,myeyeyoureye,mytongueshouldcatchyourtongue'ssweetmelody.”
(我要用耳朵捕獲你的聲音,目光追隨你的眼眸,說話談吐像你一樣甜美動人,求你教我如何暗送秋波。)
她把剛剛查到的原文臺詞原封不動地說出來,在對方訝異偏過來的目光裡,視線直直地注視著舞臺。
“Themoreihate,themorehefollowsme.Themoreilove,themorehehatethme.”
(我越討厭他,他越是追著我不放。我越是愛他,他就越討厭我。)
伯頓凝望她的側臉,接了下半幕臺詞。
姜寧妤很自然地露出了惋惜之情,“莎士比亞的喜劇比悲劇還要討厭。”她搖著頭,就起身倆開了。
剛走出劇場大廳,伯頓就跟出來了,“這部劇有很好的結局。”
“是嗎?”她停下來,抬手將鬢前的碎髮挽至而後,“可我記得,《仲夏夜之夢》的四個人看似圓滿,但狄米特律斯對海麗娜的愛只是個幻想,又不是真心的,怎麼能稱得上是好結局?”
伯頓直勾勾盯著她看了一會,忽然說道,“幾個月沒見,你又長漂亮了。”
面對他的調情,姜寧妤綿裡藏針的莞爾,“但你好像變老了。”
伯頓一挑眉,低低地笑了。
這時,姜寧妤拐見一抹粉色身影闖入了視線。她忽然伸手,搭在了伯頓的