就在林夜即將到達標記地點時，他注意到牆壁上有古怪的塗鴉——它們不是隨意的破壞，而是帶有特定意圖的符號，與日記本中描繪的奇異符號驚人地相似。林夜拿出手電筒，仔細地對照著日記本上的符號。他開始理解，這些符號可能是導引，是通往那神秘古老家族秘密的鑰匙。
隨著他更進一步，光線變得越來越暗，站臺盡頭只剩下了隱約的照明。他到達了那扇標有紅色“X”的門前。門鏽跡斑斑，古老沉重，彷彿揹負著沉甸甸的過去。正是這道門，或許它的另一側，隱藏著失蹤姐姐的線索，隱藏著那晚那場火災的秘密。
林夜將手放在冰涼的門把上，心中懷著混合著希望和不安的情緒，他用力推門，門緩緩開啟，舊鐵軌上鏽跡斑斑的門吱嘎作響，彷彿在抗議多年的沉寂被打破。在門後呈現出的是一片廢棄已久的站臺，舊站臺上的燈光昏黃且閃爍，顯得那麼孤單和飄搖，如同迷路的鬼火在寂靜中徘徊。
站臺被歲月的灰塵覆蓋，彷彿一切都凝固在了時間之中。林夜走上了站臺，腳下厚重的灰塵隨著他的步伐被踏起。遺留在角落的報紙早已泛黃，座椅上覆蓋的廣告舊得只剩下不明顏色的痕跡。而在站臺的盡頭，一列停駛已久的地鐵列車靜靜躺在軌道上，車體覆滿了塗鴉，車窗被不明物質弄得朦朧一片。列車的存在著實令人驚異，它似乎並不屬於這個年代，儘管荒廢，卻依然沉重地佔據著空間，仿若一尊桀驁不馴的鋼鐵雕塑。
林夜確定沒有其他活動的跡象後，緩慢地靠近這列列車。他的心中充滿了好奇和戒備——那些提到幽靈列車的記錄是什麼意思？這難道就是傳說中的列車？林夜想起了瘋人的話，一個隱約的恐懼在他心底泛起。
他走向最接近的車廂，手中的手電筒打著光束，透過髒汙的玻璃窗向車廂內部探去。車廂內部昏暗，座位的排列以及車內的裝飾顯示出它已經服役多年。
隨著林夜進入車廂，他的每一步聲都在空曠的車廂中產生了回聲。他觀察著車廂的每一個角落，突然注意到了座位間隙中有一張破舊的紙片。他彎腰拾起，發現那是一張手繪的地鐵網路圖，上面用筆跡勾勒了某條路線並有一串密文一般的筆注。
他的呼吸變得急促，這些線路，這串碼，對照昨夜那張古老家族的圖表，不會這麼巧合吧？林夜將地圖小心翼翼地夾在日記本中，在林夜手中的地鐵網路圖引起的思考當中，他回憶起老清潔工說的那晚的事情——一場地鐵隧道內的火災。據報道，那場火災是由一輛列車起火引發的，那輛列車在隧道內迅速被火舌吞噬，造成了巨大的災害和混亂。整個列車733人，只有幾人倖存，其中就有林夜的姐姐，但是那晚的目擊者，後來也都杳無音信了。
