森•科羅德科，大衛•阿克薩斯，艾迪•斯特蘭奇……在一個個回憶這些通緝犯後，倫納德發現剛剛那幾個醉漢也只是普通混混罷了，和這些危險的名字毫不相干。
他不由地嘆了口氣，貝克蘭德永遠稱不上太平。
作為魯恩甚至全世界最輝煌的理想之城，貝克蘭德擁有引以為傲的科技水平與積累深厚的歷史文化。財富、智慧、快樂、地位，在無數人的夢中，來到貝克蘭德，你就能獲得一切。
但事實上，警察們永遠比一般人對這座理想之城有更深刻的理解。不管是萬眾矚目的尖端科技，還是老舊可靠的蒸汽泵機，最終只是在這座巨大的城市機器裡製造更多牢籠，榨乾人們的未來，而所憑藉的不過只是一些虛無飄渺的夢想，最後在這座城市刺眼的財富之下，數不清的罪惡也在這片城市的陰影裡肆意增長。
倫納德必須承認，這段時間的高強工作搞得他一些神經質了。
穿過擁擠混亂的大樓，倫納德終於回到了平斯特街七號。
這棟第五紀的小樓可憐而頑強地擠在龐大的鋼鐵建築之間，它左邊右邊，甚至上邊後邊，都緊緊擠著被鐵管膠線纏繞著的歪斜大樓。
倫納德想起在沉睡之前，自己在這千年的時光中花了好大的工夫才把這個房子保留至自己沉睡之前的那段日子——或者說拆了再造，造了又被毀，但無論周邊如何漲價和開發，自己這個釘子戶仍然牢牢地釘在這裡——兩個天使坐鎮的家庭，這點囂張還是可以有的。
不過在他沉睡三百年又甦醒開始新人生之後，倫納德沒想到自己還會在這座房子里長大，更沒想到老頭會在忘掉自己的情況下最後還是回到了這座宅子裡。
也許這就是命運吧，倫納德想。不過老頭當年到底是怎麼把這個房子再給保留三百多年的呢？
想到這，倫納德伸手開門的動作呆住了。他驚恐地發現一個非常致命的問題。
他到底該怎麼向老頭解釋，他的便宜孫子出了一次夜班回來就變成了一個一千多歲的天使？
