就在慎一等人專注訓練之時，一個忍族女孩也在暗中觀察著他們，或者更準確的說，觀察著慎一。
山中由夜的喜好非常直接，顏值就是正義，除此之外，各種身份地位都不在她的考慮範圍內。而未來她的後輩——山中井野也很好的繼承了她的志向，井野不顧宇智波佐助的敏感身份，依然對他展開瘋狂追星。
而容貌出眾，氣質凌冽的慎一也就吸引了由夜的注意力。慎一身材勻稱修長，汗水在他精緻的面容上閃爍，配上刀削般的線條，英氣逼人。
由夜逐漸露出花痴笑。
而在場地的另一邊，藤原力鬥正在拼命訓練，一邊做著各種高難度的動作，一邊大聲批評跟在身後的小跟班。他希望透過充滿力量的訓練來吸引那個山中女孩的注意力。
然而讓他憤懣的是，明明他表現得那麼活躍張揚，那個女孩的注意力卻完全不在他身上，她的目光一直越過力鬥，聚焦在一個方向。
力鬥順著女孩的視線看去，結果看到的居然是他最瞧不起的平民孤兒，這簡直是奇恥大辱!
他沒有在繼續表演下去，而是徑直走到山中由夜的面前，面上帶著怒火。他覺得他剛剛像個小丑。
“由夜!你為什麼......”他大聲喊道，吸引了訓練場上許多人的目光。
山中由夜，奈良鹿鳴和秋道信次三人的目光齊刷刷地投向藤原力鬥，力鬥只感覺三道寒光刺穿自己，他的怒火一下子就熄滅了。
“為...為什麼你不看我，要看那些低劣的平民......”力斗的聲音一下子低了下去。
“因為...”山中由夜抬起眼簾，輕飄飄的瞥了他一眼，又迅速移開了目光，“你不好看啊。”
說完，她也不再單獨關注慎一，而是開始在場地裡到處打量，搜尋其他帥氣的男孩子。
俗話說，真相才是快刀，藤原力鬥只感覺自己被刺了一個透心涼。
他面色扭曲，卻不敢發作，只能灰溜溜回到原處，開始對跟隨的小弟發洩不滿。
這時不僅是他不敢招惹的大族子弟，就連平日裡畏手畏腳的平民，也都向力鬥投去鄙夷的目光。
力鬥再也按捺不住，直接抓住一個原本在暗地嘲笑他的平民少年:“好啊，現在你們不怕我了?”
“自己一個人練效果一般吧，來，我們來練練！”他獰笑著。就開始強迫對方練習對打。
平民孩子怎麼會是從小就有著各種資源和老師教導的忍族孩子？哪怕只是一個小忍族。很快，那個少年就被打的鼻青臉腫。他不敢反抗，只是蹲在地上，仇恨的看著力鬥。
力鬥心中一番快意，這才恢復些許面子。他警告般地掃視其他人，企圖重新樹立權威。見到平民們都不看他，只覺得是還不服氣，他又抓起一個平民的孩子，開始故技重施。
這時，場地中央的幾個大族子弟開始皺眉，表情有些不滿。力鬥這種打壓弱小的行為顯然讓他們感到不滿。
宇智波的黑髮女孩冷哼一聲，日向的白眸女孩也扭過頭去。就連性格溫和的山中由夜也向力鬥投去不贊同的目光。
“鹿鳴，我們要制止嗎？”秋道信次望向奈良鹿鳴。
“這件事很難界定，力鬥下手看似很重，實際上還有分寸。如果沒有好的理由，我們出手的意圖可能會被曲解......”奈良鹿鳴分析道。
“那...”由夜有些猶豫，她不知道要怎麼做，她不清楚自己的選擇會不會影響到村子裡的上層博弈。
“......”奈良鹿鳴面露思索，他也不清楚現在具體的局勢，不知道如果貿然出頭會不會被當作導火索，激化鬥爭，而無動於衷也不行，平民現在是火影一系要團結的物件......
慎
