主力隊伍去烏壘屯田後，我們留守小隊的隊長也沒有去管束他。這傢伙打架還行，讓他去教別人打架實在是沒譜的事，還不如讓他去山中折騰，省得在鎮上惹事，還能夠讓大夥經常吃點山珍，換換口味。只是聽說深山中經常有兇獸出沒，隊長還是挺擔心他的安全，時常叮囑他在山谷中要小心謹慎。
有一天，大個子並沒有像往常一樣一大早就溜出軍營，而是仔細地清潔梳理他那亂糟糟的頭髮，甚至連下巴上些微的幾根鬍鬚也清理的乾乾淨淨，衣服也穿戴得整整齊齊。大家都很詫異，好事的圍到他身旁，七嘴八舌地說叨起來，有的很貼心：“大個子，你沒生病吧？”有的很直接：“大個子，你腦袋被驢踢了啊。”有的很不可思議：“今天太陽是打西邊出來了！”有的很深沉：“知錯能改，善莫大焉。”有的很神秘：“嘿嘿！”。大個子並沒有理會他們，他擠出人群，回頭說了句“不用準備我的飯”，然後徑自走了。
晚上，軍營中響起此起彼伏的呼嚕聲時，大個子才回來。第二天一大早他依舊把自己整理得乾乾淨淨，又消失了一整天。一連幾天都是這樣。大夥的好奇越來越強烈，直到有一天實在憋不住了，一個機靈的戰友帶著大家的好奇心悄悄跟蹤了大個子。大個子是騎馬走的。跟蹤的戰友也騎著馬追了過去，為了不被發現，他只得遠遠地跟在後面，透過觀察草地上的痕跡，估辨著大個子的去向。還好沒有跟丟。跟追到蒲類海邊時，他遠遠地發現了大個子那高大的身影。當時，大個子正漫步在一群羊的身旁，身邊還有一個身材矮小的人影。那人影披著長髮，穿著白色的長裙，顯然是一個女人。跟蹤的人一下子就明白了，原來這小子找了個相好，卿卿我我去了，早該想到了。好奇心促使跟蹤的那個戰友想看清那個女孩是誰。他丟下馬，貓著身子，偷偷地朝著大個子的方向靠近。那是古麗恰，他終於看清了。古麗恰是譯長的女兒，是這片草原上最美麗的女孩，她的美麗甚至被見過她的漢使編成了一首漢語歌謠傳遍了疏榆谷中的每個角落，連我們這些漢兵早在東邊的谷口駐防時就知曉了那首歌謠，聽說了她的美貌。那歌謠我現在還記得。 “有一個美麗的姑娘，她的名字叫古麗恰，就住在天山的腳下。溪水流過草地，月光灑滿水面，雪峰映照落霞，都不如她的臉頰。微風拂過枝條，蒼穹翱翔雄鷹，草原賓士駿馬，都嫉妒她的步伐。美麗的姑娘古麗恰，她就是天山最美的花……”。跟蹤的戰友興奮得難以言表，好像一個長久無人能解決的難題，被自己在不經意間解決了似的。他心滿意足，接下來只想趕緊把這個訊息傳播給所有人。隨後，他悄悄退走，騎上馬飛快地回到了軍營。
那天晚上，大個子像往常一樣躡手躡腳回到軍營，正準備走入自己的房間，突然，每個營房裡的油燈都亮了起來，粗放而雜亂的歌聲從每個營房中傳出來。“有一個美麗的姑娘，她的名字叫古麗恰……”
歌聲零零落落地停下來，等完全停下來後，戰友們都跑了出來，圍到他的四周，朝著他哈哈大笑。大個子尷尬地愣在那裡，滿臉通紅，他顯然意識到他的秘密應該是被發現了。
隊長替大個子解了圍，他打斷了大家歡快的鬨笑聲後大聲說道：“大家先別笑了，去拿酒肉來，高興的時候怎麼能少了酒肉。今天慶祝下，慶祝我們軍營裡就要有草原上最美麗的新娘了。”
大個子依舊滿臉通紅，他低聲說道：“隊長，我跟古麗恰沒什麼的，只是跟她學唱歌而已。”
鬨笑聲立即重新響起，隊長也笑著說道：“你這楞小子，整天只會打打殺殺，你那使不完的精力找不到匈奴人，只能發洩到深山中的野獸身上，你學啥唱歌啊。來！我們來邊喝酒邊聊聊你這種不著調的愣頭青，古麗恰是咋喜歡上你的啊？”
隊長說話的那會兒，已經有幾個戰友拿來了酒肉。
