al ethics and human care are very profound.
You have the potential to become an excellent doctor.”教授抬起頭,看著蕭晨說道。
(蕭,你做得很好。這份報告不僅技術細節詳盡,
更重要的是,你對醫學倫理與人性關懷的思考非常深刻。
你有著成為一名優秀醫生的潛質。)
聽到教授的肯定,蕭晨的心中湧起了一股暖流。
他知道,這是自已不斷努力與學習的結果,也是對未來的一種期許。
“Thank you for the professor's recognition.
I will continue to work hard and not disappoint your expectations.”蕭晨誠懇地回答道。
(謝謝教授的認可。我會繼續努力,不辜負您的期望。)
離開教授的辦公室後,蕭晨感到無比的輕鬆與愉悅。
他知道,這只是他醫學道路上的一個起點,未來的路還很長,但他已經準備好了迎接更多的挑戰與機遇。
蕭晨回到辦公室,大家都對他表示祝賀,一個師兄搭上他的肩膀說著。
“Xiao, up to this professional title, the teacher has never asked me to participate in such a large-scale surgery. Congratulations!”
(蕭,我現在到這個職稱,老師從來都沒有讓我參與過這種大型手術,恭喜你!)
“Thank you, senior brother. You will also have a chance!
The teacher just thought I was stupid and asked me to get in touch earlier.”
(謝謝師兄,你也會有機會的!老師只是覺得我愚笨讓我早點接觸。)
“Xiao, I have to treat you to dinner after work today! Let's bask in joy!”
(蕭,今天下班必須得請客吃飯!讓我們沾沾喜氣!)
“Of course, we can get together after work tonight!
I will go for surgery first, and I hope everyone will appreciate it tonight.”
(當然可以,我們晚上下班可以聚一聚!我先去手術了,晚上希望大家賞臉。)