為南荒語，跟賽博語有些相似，但各種族也使用各自的語言。
倆人又聊了許久，博楊無保留的將自己所知告訴了楊徵，楊徵也就賽博族的生存和發展提了自己的建議，尤其是在文明發展上。其實透過這次危機，博楊也意識到，因循守舊，滅族是早晚的事，向前發展，才有出路。
“小徵，你這次去如果有好的發展機會或落腳點，可以聯絡我，我會派族裡的年輕人去闖一闖。這件事就拜託你啦！”
“博叔，你放心，我肯定會上心的，我也希望賽博人能走出這裡，進入更廣闊的空間，這樣賽博族才有發展。”楊徵一口答應。
夜已深，楊徵告別博楊，回到自己的樹屋。躺在床上，他回想起自己在賽博族生活的點點滴滴，尤其是和曼曼的這一段情感經歷，他意識到自己已經拿這裡當做在這個星球上的家鄉了。而明天，自己就要告別家鄉，去闖蕩未知的新世界。依戀、不捨、憧憬、不安各種情緒交織在他的腦海，就這樣，他進入了夢鄉。
天剛放亮，楊徵就起床了，收拾好隨身物品，他來到小黑和灰灰的住處，見到這兩個自己的小夥伴，眼裡淚水忍不住的往下流，他一手一個，抱住兩個巨大的頭顱，三顆腦袋碰在一起，他一遍遍地交待著小黑和灰灰所有的注意事項。小黑和灰灰也明白他的意思，三兄弟戀戀不捨的抱在一起。
告別了小黑和灰灰，楊徵走出樹屋。他準備悄悄離去，他害怕那種生死離別的場景。可他剛走到營地出口，就看見博楊和曼曼站在那裡。曼曼一雙眼睛通紅，看見楊徵走來，就衝過來，也不顧及父親在場，一把抱住楊徵，哭了起來。
楊徵安慰了許久，曼曼才平靜下來，她拿過一個皮袋交給楊徵。“徵哥，這裡面是我親手做的衣服和乾糧，你帶著路上用。到了外面，萬事小心，我等著你！”
“好，我一定爭取早日歸來！你放心我會百般小心的。”
“小徵，萬事以自身安全為重，聽候你的佳音！”
博楊說著交給楊徵一個小皮袋。“這裡面的東西，關鍵時刻再用，不要讓人發現來源。”
楊徵開啟一看，口袋裡裝滿了麻將牌大小的砭晶石。他明白博楊這是真拿自己當親人了。他點頭表示同意。
送君千里終須一別，他向父女二人深鞠了一躬，然後轉身離去。
自此，他就要開啟自己在這個新世界真正的闖蕩生活了。
走了一段，他回頭觀望，只見博楊父女以及小黑、灰灰仍站在那裡，他眼裡的淚水再一次湧出，他使勁的向他們揮手…。
賽博族營地相距坦坦城千里之遙，中間也要經歷森林、河谷、沙漠、冰原，但不論是自然條件的惡劣程度還是野生動物的兇猛程度比起星斗大森林來說都是小巫見大巫。這對於有著豐富野外生活經驗的楊徵來說，生存難度並不大，甚至他還馴服了一匹野馬代步，從而大大提高了穿越速度，就這樣，也用了近兩個月時間才到達坦坦城外。這還是因為博楊給了楊徵一份簡單的地圖，指明瞭方向，讓楊徵少走了許多冤枉路。就這樣楊徵估算了一下，從賽博族營地到坦坦城的距離也有大約近三千公里，而不是之前預計的一千公里。
坦坦城雖然只是一座三流城市，但實際上在楊徵眼裡已經是一座龐然大物。站在城外的平原上望過去，綿延近千里的巍峨高大的城牆似一條巨龍將整座城市圍在裡頭，有點像中國古代的長城。楊徵沒想到，這個星球的城市居然會採用這種方式建城，難道這是為了防禦什麼？
他策馬向城門奔去，離的越近，心裡就越震撼。他發現城牆居然高達數十米，建造城牆用的磚每一塊都十分巨大，而且表面黑亮，似鐵一般。楊徵心裡猜測，“難道這城牆是用鐵修建的？”
城門巨大，像是用黃銅鑄成的，
