【原文】
為無為，事無事，味無味。大小多少，抱怨以德。
圖難於其易，為大於其細。天下難事，必作於易，天下大事，必作於細。
是以聖人終不為大，故能成其大。夫輕諾必寡信，多易必多難。是以聖人猶難之，故終無難矣。
【譯文】
以 “無為” 的態度去有所作為，以不生事的方式去處理事務，以恬淡無味當作有味。大生於小，多起於少，用恩德去回報怨恨。
處理困難的事，要從容易處入手；實現遠大的事，要從細微處做起。天下那些難事，必定是從容易的事發展起來的；天下那些大事，必定是從細微的小事累積而成的。
因此，聖人始終不貪圖做大事，反而能夠成就偉大的功業。那些輕易許下承諾的人，必定很少能夠信守諾言，把事情看得太容易，勢必會遭遇很多困難。因此，聖人總是把事情看得艱難些，所以最終就沒有什麼困難了。
【故事】
在繁華都市的一角，有一個老舊的社群 —— 和興裡。這裡房屋設施陳舊，道路年久失修，居民們的生活多有不便，大家都盼著能有一些改變，卻又不知從何做起。
社群中有一位德高望重的老人，名叫林伯。林伯平日裡總是笑容可掬，為人和善，雖已年逾古稀，卻精神矍鑠，對社群的事兒格外上心。他深知 “為無為，事無事，味無味” 的道理，從不刻意去爭什麼功績，只是默默地為大家做事。
有一回，社群裡的路燈壞了好幾盞，一到晚上，漆黑一片，居民出行很不安全。年輕人都忙著上班，無暇顧及此事。林伯看在眼裡，記在心上，他先是自已湊錢買了燈泡，又找來幾個老夥計幫忙，搬來梯子，小心翼翼地更換燈泡。有人問他：“林伯，您這麼大歲數了，幹嘛不跟居委會反映，讓他們來弄？” 林伯笑著說：“能自已動手解決的事兒，何必麻煩別人，咱就圖個社群安寧。” 在他的努力下，路燈重新亮了起來，居民們晚上出行方便多了，大家紛紛對林伯豎起大拇指，而林伯只是擺擺手，依舊過著他平淡如水的日子，這便是 “為無為，事無事” 的體現。
社群旁邊有個小公園，原本是孩子們玩耍、居民們休閒的好去處，可由於缺乏管理，垃圾堆積，設施損壞，漸漸變得無人問津。林伯又坐不住了，他組織起一群熱心的大媽，拿著掃帚、垃圾袋，定期去打掃公園。剛開始，垃圾又多又髒，大家有些抱怨，林伯就開導大家：“咱們做事不能怕髒怕累，這公園乾淨了，大家心情都舒暢，得把這無味當成有味。” 時間一長，公園在他們的努力下煥然一新，花草繁茂，設施完好，孩子們的歡笑聲再次迴盪在公園裡，居民們又有了休閒散步的好去處。
社群裡還有兩戶人家，因為樓道堆放雜物的事兒鬧得不可開交，積怨已久，甚至見面就吵。林伯知道後，分別到兩家串門，耐心地傾聽他們的抱怨，從不偏袒任何一方。他給兩家講鄰里和睦的道理，還幫忙一起清理樓道雜物，讓原本狹窄雜亂的樓道變得寬敞整潔。兩家人看到林伯這麼大年紀還為他們的事兒忙前忙後，心中十分感動，漸漸放下成見，握手言和，這正是 “抱怨以德” 的力量。
隨著社群裡的這些點滴變化，居民們對生活品質的要求也越來越高，大家希望能整體改造一下社群環境。這可是個大工程，一開始，大家都有些犯難，不知該如何下手。林伯想起 “圖難於其易，為大於其細” 這句話，便召集居民代表一起商量。他提出先從容易的事兒做起，比如先統計社群裡需要修繕的設施清單，挨家挨戶徵集改造意見。大家分工明確，年輕人負責用手機拍照記錄，老年人負責走訪溝通。
在收集意見的過程中，林伯特別注重細節，哪怕是一個小小的井蓋破損、一面牆皮脫落
