已經等了足足半年多！每一天瘋狂的苦練，瘋狂的打磨力量，瘋狂到忘乎所以，為的是什麼？為的就是今天！為的就是今天在馬龍那裡找回場子！他是大本，他不能輸！毫無疑問，在大本看來，上次他輸了，這一次他不會是輸的那一個，尤其是在數萬波特蘭球迷的眼皮底下，他絕對不能輸。
……科比攥緊了拳頭，回想起那個西部半決賽系列賽，他的下面隱隱作痛。
“教練，這一次我不會放過他們！'“也就是西部半決賽的時候，我無法登場，否則的話，這個場子我上個賽季就找回來了！”
科比現在想起往事，也是怒火攻心。
……“兄弟們，大本說得對，我們等這一天，等了半年多！”
“科比這小子說的也對，這一次我們不會放過他們！”
“我李察德這輩子唯一出的那麼一次糗，就是因為爵士！”
“當著數萬人的面，不，那是全美直播，全世界直播，老子被人打吐了……”“科比被人陰的昏迷，大本被打的鼻青臉腫！”
“這個仇不報，我李察德誓不為人！”
……“乾死他們！”
“乾死那幫狗孃養的爵士！”
“這次在我們的地盤，把他們打成死狗！”
開拓者黑幫眾將，紛紛怒喝起來，誰也不會忘記那次的悲劇。
雖說最後他們開拓者坑死了爵士，讓他們失去了進軍總決賽的資格，但是開拓者還是吃了大虧。
因為爵士並沒有人受到什麼太嚴重的傷。
這個虧必須還回去，這個場子必須找回來！“今天晚上，就是今天晚上！”
“我李察德不僅僅要見血，我他孃的還要讓他們爵士的球員被擔架抬下場！”
“我要讓爵士顫抖，我要讓爵士絕望！”
“我要讓那幫狗孃養的，聽到我李察德的名字就發抖，聽到我們開拓者的名字就哆嗦！”
“我要讓他們付出血的代價！”
李察德如同即將出徵的將軍一般，怒吼著鼓舞著自己手下的強兵猛將！沒有什麼鼓舞士氣的技巧，有的只是憤怒，無邊無際的憤怒，波特蘭黑幫們能夠切身體會的憤怒！
