來人一急起來,就不會說第一語言以外的語言了,自然而然的迴歸第一語言去了。

小陳聽了伊萬這麼一問,看著我說:“他問你剛才你在說什麼?”

我又好笑又好氣,就對小陳說:“你告訴他,說我表揚他呢!哎,俄語裡有表揚這個詞嗎?”

小陳說有,然後對伊萬說:“Тыхорошосебявел!”轉過頭來對我們說:“我說你表揚他幹得不錯!”

伊萬走過來,對我來個熊抱,嘴裡又開始了全部第四聲的中文:“好兄弟、好朋友!”