媽和女兒等太久，卡塞爾終於還是做出了決定，今天女兒第一天上高中的事情，自己就不去了，一想到那個記憶裡面目可憎的老頭毫不留情的將自己開除了兩次，卡塞爾心裡還是慫慫的做出了這個艱難的決定。
瑪莎和阿歷克西斯看見陷入回憶當中不可自拔，時不時還發出一聲傻笑的卡塞爾就那麼愣在了原地，祖孫倆對視一眼，默契的沒有出聲叫醒正在‘憶往昔崢嶸歲月稠’的卡塞爾，悄咪咪的拎起書包出門而去，只留下卡塞爾一個人在客廳裡回想當年，時不時的還會發出一陣讓人聞之發寒的‘嘿嘿’聲！
等卡塞爾從自己當年的種種荒唐回憶當中回過神來的時候，才發現家裡只剩下自己一個人了，最近一段時間也不知道是什麼原因，似乎就連那些無惡不作的傢伙都很少在第十二分局的管轄區內犯事兒，卡塞爾已經快有兩個星期都沒接到貝克特的電話了，這也說明警局裡似乎並沒有什麼棘手的案子交到貝克特的手上。
自從二十天之前幫貝克特和非酋隊長蒙哥馬利搞定了威爾士利家族的那起案子，再一次從系統那裡得到了一個隨機技能獎勵，但因為沒什麼想得到的技能所以自己還是將它寄存在了系統當中之後，基本上卡塞爾就一直都宅在了家裡，新的小說也已經上市了，聽吉娜說反響還很不錯，賣的也挺好，自己的經紀人波拉原本打算給自己安排一下全國的巡迴籤售，也被自己用懶得出門的藉口暫時的擱置了下來。
不過今天老媽和女兒都不在家，倒是讓卡塞爾一時之間靜極思動了起來，只是選擇太多的他一時之間卻有點不知道該去哪兒逛逛，是去警局騷擾一下貝克特呢？還是去亞伯拉罕的店裡和這個跟自己臭味相投極為投機的小老頭玩玩兒？或者去尼爾那邊看看莫茲的進度，有沒有把那個被動訊號問答機給做出來？
對了，上次自己還想著要讓駭客小胖子幫自己盯著文森特，也不知道他去巴西看小姐姐回來了沒有？要不打個電話給他，看看這小傢伙是不是樂不思蜀了？
想到就做的卡塞爾趕緊將電腦開啟，用一個十分保密的郵箱給小胖子發了一封郵件過去，沒幾分鐘，一個顯示著‘來電未知’的電話，就打到了卡塞爾的手機上，駭客小胖子熱情滿滿的聲音，有點飄忽的傳了出來：“裡克叔叔，怎麼了？想我了嗎？”
聽見小胖子那滿含熱情但是語氣中的疲憊卻沒能掩蓋住的聲音，卡塞爾會心的一笑：“你別告訴我你在巴西的海灘上一直就沒挪過窩？”
“哎呀，裡克叔叔，說起這件事情，我要感謝你啊，誰能想得到巴西的小姐姐們這麼熱情呢？原來和小姐姐們一起玩耍是這麼的美妙啊，而且還能給我減肥，你不知道啊，裡克叔叔，我這兩個禮拜，整整瘦了十五磅啊！”
卡塞爾聽著小胖子看似抱怨實則炫耀的聲音，差點笑出聲來，尼瑪，兩個禮拜就瘦了十五磅？你怕不是從一到巴西開始就沒從女人堆裡出來過了吧？
還沒等到卡塞爾說話，另一邊的小胖子就嘟嘟囔囔的說開了：“裡克叔叔，你是想問我什麼時候回紐約對不對？抱歉啊，我倒不是不想馬上回來，但是不巧的是，昨天我有一個叫做泰吉的哥們兒知道了我正在巴西，他希望我幫幫他一個忙，據說好像是要為了他的某個朋友找回一個公道，現在他正在趕往巴西的飛機上，希望我能夠再在巴西待幾天，幫幫他的忙，所以，我暫時回不來，你要是有什麼事情，能不能等我回來之後再說？”
“泰吉？”卡塞爾一時之間只覺得這個名字好熟悉，稍微在腦子裡一想，這個名叫泰吉的傢伙，不就是《速度與激情5》裡面，那個負責開保險箱的電腦專家嗎？咦？難不成說多米尼克-託雷多他們已經準備搶劫一把那個巴西里約熱內盧的地頭蛇，埃爾南-雷耶斯了？
想證實一下自己所想的卡塞爾毫不客氣的對
