……
他們討論了很久。
尚無錫對著紋身員說“ C тобой я чувствую себя единым целым.(和你在一起,我才變得完整。)Шан Уси любит Йеллоустон Север.(尚無錫愛黃石北。)”
“然後我的愛人紋一個(И моя любимая сделала татуировку.)。Ты - особенный человек в моей жизни.(你是我生命中特別的存在)。 Йеллоустон принадлежит только Оси.(黃石北只屬於尚無錫。)”
“OK?(願你們執子之手與子偕老): Пустьлюбовь,которуювыразделяетесегодня。крепнетпомеретого, каквыстареетевместе。(祝你們永遠恩愛,幸福一生。)”
黃石北拿著翻譯器,聽了笑著說:“OK,thankyou。”
尚無錫拿著他的手,說“紋上了。你就只能是我的”並親吻了他的手背。
黃石北抿嘴頭說“en。你也逃不了。”
“傻瓜。”
“我們一起紋。”
“嗯……我想看著我們彼此。”
紋身一種永久性的記號或圖案,透過刺和刻上一種抹不掉的顏料或透過使凸起疤痕而在面板上留下。
紋上之後,你就洗不掉了。
黃石北笑著說“洗不掉,就洗不掉了。你之於我,如同紋身一般,永遠陪著我。想你的時候就看一看。”
……
……
——
歐陽夫人找到餐廳負責人,非常嚴厲的說“今天來送酒的那個服務員是叫什麼浩,我不想在看到他。”
老闆擦擦汗說“夫人,您這話是什麼意思。哪個小浩他乾的挺認真的呀!!從來沒有犯過錯。我……我這……也不好開除他”
歐陽夫人從包裡面拿出一個信封,裡面厚厚一層。
老闆看了一眼,說“這……這……”
“怎麼?開除一個員工不過分吧!!!這點錢算我賠你的。你家這生意……”
老闆裝作很為情的話說:“這個……嗯……我明白”
歐陽夫人於是就趾高氣揚的走了。
老闆看到她走了之後在那裡小聲的諷刺說“有錢了不起啊!!!還開除人。唉……真的可憐小浩了。怎麼會跟一個大學生計較。”,“呸呸呸”
歐陽海在車上說“你剛剛去哪裡了。”
歐陽夫人坐上車,整理衣服說“看見了一個老朋友,”
“誰啊!??”
“害,認錯人了。”
“走吧!!!回家了。”
“夫人,今個這笑容燦爛呀”
“討厭……”
……
紋完之後,黃石北還睡著了。
他笑著說“唉……真是一個長不大的孩子。”
紋身店員識相的收拾東西就悄悄走了。
他俯身下去親吻了一下,他刺在心臟位置的[黃石北永遠屬於尚無錫。]
又親吻了他,刺在左手臂內側的(И моя любимая сделала татуировку.)。Ты - особенный человек в моей жизни.(你是我生命中特別的存在)
他們的紋身位置相反。卻又在對應的地方。
黃石北感覺到了有人親吻他的手臂,然後模模糊糊的睜開眼睛,說“en …是你