娜塔莉是北海道人，所以伊達很清楚，“明後天”其實是一種方言，是北海道人習慣使用的措詞之一。
希望他們能夠把綁架犯的話和北海道聯絡起來，集中在娜塔莉死前發生的事情上。
柯南突然問道：“自殺的那三人之中，有人和北海道有關係嗎?”
優作微微一笑，看來新一已經從綁架犯的口語中找出線索了呢。
你真的長大了啊，新一。
可是，你為什麼會變成這樣子呢?
優作的眼裡有著為人父母的驕傲，卻同時有著不解和擔憂。
佐藤不明白柯南為什麼要這麼問，但還是回答道：“有啊，英語會話老師娜塔莉·來間小姐就是北海道出身的。”
而柯南直接斷定那個綁架高木警官的犯人和娜塔莉·來間有關係。
“他把【明天】一詞說成【明後天】，那是北海道的方言。那個人，應該是伊達警官的女友。”
眾人大驚。
伊達有些佩服這個小朋友了：“光憑著一條線索就能夠推理到這種地步，他甚至還不認識我，這孩子太厲害了。”
有希子高興地說道：“那當然啦，小新是最棒的!他可是從小就立志要當一個和福爾摩斯一樣的名偵探呢!”
工藤有希子永遠都愛著自已的兒子，並引以為豪。她非常樂意聽到其他人誇讚自已的孩子，因為工藤新一值得。
松田撇嘴：“切，還算·…不錯吧。”雖然內心同樣贊同，不過還是嘴硬，扭捏地承認。
“日曆上每天都用英語寫著的並不是約會，而是拼寫DATE，用羅馬音一讀的話，就是伊達。這恐怕是伊達警官晚上來住的記錄。正如高木警官所說，那並不是約會。”
而警察們因為娜塔莉是英語老師的這一身份，都不自覺地以為DATE是約會的意思。
松田不屑地說道：“這群警察真是的…腦子不行啊，思維太獨隘了，簡直是一根筋。”
毛利小五郎太陽穴上頓時出現了明顯的“+”字，沒好氣道：“臭小子你說什麼呢?”
“本來就是實話嘛……”
娜塔莉自殺那天，日曆上也標上了DATE，所以很有可能是因為沒有等到伊達警官，才會絕望下想不開。
伊達航沉重地搖頭：“不，我覺得不是因為這個.......
娜塔莉沒有那麼脆弱，只因為自已缺席了一天就想不開自殺。他們彼此那麼多年的感情了，一直都互相信任著，怎麼可能會因此而出現裂痕呢?
高木是新人可能不知曉，但其他的同事很可能會把噩耗告知娜塔莉。所以娜塔莉肯定是知道了他的死訊，才會想不開，堅決殉情。
想到這裡，他的內心不住顫抖。他想念自已的女友，恨不得她能夠立刻出現在自已的面前。他有很多話想要和她說出口。
“一定是高木警官一年後才終於發現此事，於是欲向他的家人告知。”
高木警官對著娜塔莉小姐的大頭貼流淚，是因為他上週確認過該案件的資料，所以才會這周決定前往北海道。
伊達眼裡多了疲憊和滄桑：“真是辛苦高木這小子了。
為了他這個死去的前輩如此盡心盡力，甚至被他當成榜樣和前進的動力。
警界裡勤勤懇懇為民眾服務的警察不是沒有，但真的很少。更多的只是敷衍了事得過且過的薪水小偷。
伊達的父親就是一個警察，他其實心中比誰都明白日本警界的各種腐朽觀念。
不過看到未來這一群警察，無論是松本管理官、目暮十三、佐藤美和子、高木涉還是白鳥任三郎，他們確實都是非常合格又負責任的警察。
他相信日本的未來是會好起來的，
